navigation

June 29, 2013

Concert postponed in Sapporo 札幌ライブキャンセルについて

7月5日と7日6日の札幌ライブ(会場: Sound Lab MOLE )がVocal 5(Goh)の先日の交通事故による怪我で延期となりました。
楽しみにして下さっていた皆様や会場関係者と共演するバンドの方々には大変申し訳ございませんが、万全な状態でライブができるようにライブ期間を調整いたします。

The Lo-Fi's appearance at the Sound Lab Mole in Sapporo has been canceled due to a traffic accident injury sustained by the vocalist 5. We're very disappointed to make this announcement and hope to arrange a date in the future after 5 has recovered from his injury. We're grateful for your understanding.


Venue/ライブ会場:  Sound Lab Mole 札幌

under the Bridge
~jizue「journal」SCAM CIRCLE「VEIN」RELEASE LIVE~


CROSS OVER

http://www.mole-sapporo.jp/

Concert dates/ライブ日時: 7月5日、7月6日

inquiries/ライブキャンセルに関するお問い合わせ:
news@lofi-net.com